| Teny iditra | 1 jadonana |
| Fototeny | 2 jadona |
| Sokajin-teny | 3 matoantenin' ny iharana |
| Haiendriteny |
|
| Fanazavàna teny malagasy |
8 Tsatohana: Nojadonany lefona ny tratran' ilay niady taminy ka maty teo no ho eo
9 Anaovana teny tsy valiana: Nahoana aho no jadonanao tahaka izao [1.1] |
| Fanazavàna teny frantsay |
10 Sur quoi on plante, on fiche quelque chose: Nojadonany ny lefona ny kibon’ ny fahavalo (Il planta sa lance dans le ventre de l’ennemi)
11 figuré: sur qui on exerce le despotisme [1.3#289] |
| Fivaditsoratra | 12 andanjao, jadonana |
| Nohavaozina tamin' ny 2026/04/19 |
|